U posljednjoj epizodi sezone Murtaugh mora preispitati odanost Coleu kojeg istražuje FBI.

A Cole, pak, radi na slučaju koji dovodi pod povećalo Nataliena zaručnika Andrewa (JONATHAN SADOWSKI) neposredno prije vjenčanja. Mykelti Williamson vraća se kao Barnes.