Kad opljačkaju oružje prikupljeno u policijskoj akciji prikupljanja oružja, tim kreće u lov na odgovorne.

U međuvremenu Murtaugh hoda po tankom ledu s Trish. Riggs pronalazi neočekivanu prijateljicu u Ruthie, a kapetan Avery susreće se s prijateljem s koledža koji ima ključne informacije o slučaju.