Kada FBI usredotoči sve svoje napore na hvatanje „čovjeka u odijelu“, potraga za novom osumnjičenom osobom za Reesea postaje osobna.

Doznaje da je riječ o sestri vojnika ubijenog u akciji.