Dok se Walt i Jesse prilagođavaju životu izvan njihova „biznisa“, Hank se muči s novim, uznemirujućim tragom.