Booth je osumnjičen za ubojstvo hokejaša s kojim se potukao na nedavnoj utakmici, pa Brennan mora riješiti slučaj s FBI-evom agenticom Payton Perotta.

Dok se Booth vraća na led, dobiva savjete jednog od svojih hokejaških idola, bivše zvijezde Los Angeles Kingsa Luca Robitaillea.