Mlada nastavnica upustila se u seksualnu vezu s jednim od svojih učenika, a jedan od učenika je ucjenjuje.

No mladog ucjenjivača ubrzo pronađu mrtvog. Za Mosera (Tobias Moretti) i Rexa ovo je neobičan slučaj. Nakon što se učenik pokuša domoći nekolicine inkriminirajućih fotografija iz stana ubijenog dječaka, prizna ubojstvo vjerujući da je njegova ljubavnica ubila ucjenjivača. A ona misli da je on počinio ubojstvo. Uskoro se pojave novi zanimljivi dokazi te ispadne da je dječaka ubio jedan od nastavničinih kolega zamijenivši ga za ljubavnika žene koju je obožavao.