Kako bi prikupila što više priloga na bolničkoj dobrotvornoj svečanosti, Allegra Aoki zanemari Melendezovu preporuku i odabere teško bolesnog, ali fotogeničnog dječaka iz Konga za operaciju srca.

Melendez tvrdi da je petogodišnji Gabriel Bangura previše bolestan da bi imao koristi od te operacije, ali Aoki i kardiolog dr. Avi Mehta traže dodatne pretrage. Iako nalazi potvrđuju Melendezovo mišljenje, Georgieta Bangura inzistira na tome da je došla predaleko da bi digla ruke od sina. Međutim, kad se Melendez i Mehta slože oko liječenja koje bi Gabrielu moglo omogućiti još nekoliko godina života, Shaun predloži da bi ga ipak mogli operirati. U međuvremenu, Claire uči Shauna kako prepoznati flert. 

Nakon pretrage kako bi ustanovili ima li Elizabeth McLaren rak, uzorak tkiva iz njezina grla nestane prije nego što ga pošalju na biopsiju. Kada dr. Andrews inzistira na tome da je sve odradio prema propisima i okrivi laboratorij zbog pogreške, Claire započne detaljnu istragu, iako je upozore da ne smije reći ništa što bi pravno ugrozilo bolnicu. Nakon sukoba s laboratorijskim osobljem, Claire prihvati činjenicu da mora izvaditi Elizabethine glasnice, u slučaju da ima rak. Prije samog početka operacije shvati da postoji još jedno mjesto na kojem nije potražila uzorak. Kad ga pronađe i biopsija pokaže da nema rak, Claire uspije zaustaviti operaciju kako Elizabeth ne bi bespotrebno ostala bez glasa. No kada Jessica loše reagira zbog njegova obrambenog stava u vezi s izgubljenim uzorkom, Andrews je prisiljen razmisliti o svojim prioritetima. 

Kada lijekovi ne djeluju kako se očekivalo, Melendez otkrije da Georgieta nije Gabrielu davala lijek, u nadi da će ih tako natjerati na operaciju. Kad saznaju da bi povratak kući za dječaka značio smrt, Melendez i Shaun s pomoću holografskog srca osmisle kirurško rješenje koje ne ostavlja prostora za pogrešku. Iako operacija traje predugo, kad im plan propadne, Melendez odluči improvizirati i uspije ispraviti problem s Gabrielovim srcem. I na kraju, služeći se novostečenim znanjem o flertu, Shaun primijeti privlačnost između Claire i Melendeza.