Crna ruža, 24. kolovoza
Kendal na aerodromu ugleda Ozlem i krene je hvatati.
Ozlem pobjegne u konak, no Kendala dočeka Narin s oružjem uperenim u njega. Naime, Narin je saznala da je Kendal povezan s Firatovom smrću te se nemilosrdno okomila na njega. Kendal joj kaže kako je ona jednako odgovorna za bratovu smrt. Narin ne zna što da učini.