Na Pyrosu, Vatreni vampir iscrpi snagu Zmajeva i na taj način dovede Dragocjene stijene Minisvijeta u opasnost.

Na sreću, Bloom i njezin Jednorog Elas poraze zlo stvorenje i stvore harmoniju. Sada su Winxice napokon spremne za novo putovanje...