Norman i Mandy se natječu u igri skrivača.

Mandy se odluči sakriti na Charlijev brod, a Norman smatra da je najbolje mjesto za sakrivanje vrh tornja vatrogasne stanice. Nakon što Mandy, Sarah i James nakon nekog vremena ne uspijevaju pronaći Normana, Dilys počne paničariti.