Timon i Pumbaa odlaze u kamp za poboljšanje forme koji vodi gorska kuna.

Zazu ima slobodan dan, no obavještavaju ga da Jumbo Jumbo na rijeci izaziva probleme. Zazu će uživati u slobodnom danu tek kad riješi nastalu situaciju.