Kad naiđu na pilanu Šefa Dabra, Timon i Pumbaa prisiljeni su raditi.

Kad se ispostavi da Timon i Pumbaa nemaju ništa za gozbu povodom dana najboljih prijatelja, Pumbaa proda njihovu kravu za tri čarobne bube.