Timon i Pumbaa past će u ruke vlasnika rezervata koji misli da su ugrožene vrste.

Timon je uvjeren da je Simba postao mesojed koji kani pojesti njega i Pumbau.